Der Fall des Liedes Settembre Nero und des Kommunikationsmanagers der Region Latium, Marcello De Angelis. Die Intervention von Giordana Terracina
„Wir lehnen die Plattitüden des Antisemitismus und die beschämenden Verzerrungen der historischen Wahrheit ab.“ Damit endet die Rede des neuen Präsidenten der jüdischen Gemeinde von Rom, Victor Fadlum, indem er auf Facebook kommentiert, was Fanpage.it über den Kommunikationsmanager der Region Latium, Marcello De Angelis, ans Licht gebracht hat.
Sprechen wir über das Lied „Black September“, das De Angelis 1981 zusammen mit der von ihm gegründeten Musikgruppe „270 bis“ schrieb, inspiriert von der palästinensischen Terrorgruppe, die um die Wende 1970 Europa und den Nahen Osten blutig verwüstete. Seitdem ist eine Liednische, leider müssen wir ein paar Passagen erwähnen. Der erste Vers zum Beispiel endete mit „Die vom amerikanischen Feuer verwüsteten Felder, unsere Körper von den Sowjets der PLO“, um dann 1993 zu „Die vom amerikanischen Feuer verwüsteten Felder, unsere Körper von den Hyänen Scharons“ zu werden. Der Text fuhr fort, indem er die Explosionen von Verkehrsflugzeugen lobte: „Der Hass, den sie mit Muttermilch aufgesogen haben, explodiert jetzt in El-Al-Flugzeugen“, um zu der austauschbaren Phrase zu kommen: „Es wog zu viel für uns, die Herrschaft einer Kaufmannsrasse weiterzuführen.“ unser Rücken. Wenn sie mein Haus und mein Land mit Gold gekauft haben, wird meine Freiheit mit Blut bezahlt!“
Von den PLO-Sowjets bis zu Scharons Jenas, von der Zerstörung der El-Al-Flugzeuge bis zur Handelsrasse – es ist eine wahre Anthologie des historischen Horrors. Gerade aus diesem Grund und nicht wegen des Wertes des Textes lohnt es sich, die Verweise zu entschlüsseln, vom Ende aus zu beginnen und nach Möglichkeit einen Sinn in der internationalen Kontextualisierung der Ereignisse zu finden.
Der Bezug zum Landkauf und -verkauf bezieht sich auf die zionistische Zeit, als Palästina vor der Gründung des jüdischen Staates unter britischem Mandat stand. Zu diesem Zeitpunkt begannen die Juden zurückzukehren und sich ihre Geschichte zu eigen zu machen, ein Weg, der in den 1930er Jahren zur Notwendigkeit wurde. Das Land wurde nicht gestohlen, sondern das Doppelte des Marktpreises an arabische Landbesitzer gezahlt, die oft weit von der Realität des Landes entfernt waren und sich des Schicksals ihrer Brüder nicht bewusst waren.
Denn der Schwarze September war geboren
Um zu verstehen, was hinter dem Schwarzen September und den El Al-Flugzeugbombenanschlägen steckte, lassen Sie uns ein paar Jahrzehnte überspringen. Es ist eine komplizierte Geschichte, deren politischen Sinn der zwanzigjährige De Angelis und seine Gruppe besser verstanden als viele andere heute noch.
Mitte der 1960er Jahre begannen die Palästinenser, den Terrorismus als wichtiges Mittel zur Überwindung der Krise zu betrachten, in die sie durch eine Reihe von Faktoren geraten waren, darunter der Tod Nassers, der Verlust der ägyptischen Unterstützung und der syrische Druck auf die Palästinenser Befreiung und die verheerende Niederlage in Jordanien. Dies zwang die Palästinensische Befreiungsorganisation zu einer Verkleinerung und einer Verlagerung in den Libanon. Um dem Willen der arabischen Staaten entgegenzuwirken, die PLO zu marginalisieren und sich den harten Angriffen auf die Führung von Arafat, dem Chef der al-Fatah, zu stellen, der einer politischen und paramilitärischen Organisation vorstand, die sich 1967 der PLO anschloss, war ein Kurswechsel notwendig .
So kam es, dass in Beirut, im Hauptquartier der Zeitung al-Hadaf , Vertreter von al-Fatah und der PFLP den Schwarzen September ins Leben riefen, der hauptsächlich von al-Fatah finanziert und unterstützt wurde. Bei dieser Gelegenheit wurden die Ziele festgelegt und die Kompetenzbereiche festgelegt. Abu Daoud und Khalaf, beide von al-Fatahm, würden die Operationen in Jordanien leiten. Abu Sharif (FPLP) knüpfte Kontakte zur japanischen Roten Armee, Wadi Haddad (FPLP) zur Roten Armee Fraktion, Ali Hassan Salama (Arafats Cousin) zu Giangiacomo Feltrinelli und der italienischen außerparlamentarischen Linken. Eine zentrale Figur war Salama, der heute als Drahtzieher der Operation gegen israelische Sportler während der Olympischen Spiele in München (1972) gilt. Dank seiner Kontakte nach Libyen gelang es ihm, die Einrichtung von Trainingslagern für den Schwarzen September zu erreichen, während Kontakte mit dem Schweizer Bankier Francois Genoud wirtschaftliche Unterstützung durchsetzten.
Gleichzeitig wurde die Stimme der PLO als einzigem Vertreter des palästinensischen Volkes immer deutlicher und es begann, über einen unabhängigen Staat in den besetzten Gebieten nachzudenken. Arabische Staaten wurden zu Sponsoren und Finanziers und überließen den bewaffneten Kampf den Palästinensern. In der Zwischenzeit beantragte die UdSSR die Teilnahme der PLO an der von Sadat den Amerikanern und Sowjets vorgeschlagenen Genfer Konferenz, die ursprünglich für den 21. Dezember 1973 angesetzt war und auf eine diplomatische Lösung der Nahostkrise abzielte. Das sowjetische Engagement zeigte Arafats internationales politisches Ansehen und er unternahm häufige Reisen nach Moskau. Ab 1973 bot die UdSSR an, Fatah-Milizionäre auszubilden und zu bewaffnen. Für die Sowjets stellte die Stärkung der PLO einen Baustein gegen die prowestlichen arabischen Regime dar, während es für Arafat besser war, Israel von den besetzten Gebieten aus zu bekämpfen, als dies von einem Nachbarstaat aus zu tun, der jederzeit durch Schutzmaßnahmen hätte eingreifen können seine nationalen Interessen. Der Verweis auf die „PLO-Sowjets“ war kurz gesagt eine künstlerische Freiheit.
Schlagen Sie die Flugzeuge
Und hier sind wir bei den Angriffen auf Flugzeuge der El Al. Die Serie beginnt am 8. Juni 1972, als Ali Taha, ein ehemaliges Mitglied des Sonderapparats der PFLP und drei Mitglieder der al-Fatah, unter dem Akronym „Schwarzer September“ die Entführung von Flugzeugen behauptet ein Flugzeug mit Geiseltransport zum Flughafen Tel Aviv.
Eine ähnliche Behauptung wurde für die Flugzeugentführung am 30. Mai 1972 durch drei Mitglieder der japanischen Roten Armee erhoben, die im Auftrag der PFLP am Flughafen Ben Gurion 31 Zivilisten töteten und 50 verletzten, bevor sie von der Polizei getötet wurden. Am 16. August 1972 explodierte im Frachtraum eines El Al-Flugzeugs, das von Fiumicino nach Tel Aviv flog, ein Gerät, das in einem Plattenspieler versteckt war, den zwei englische Mädchen trugen und denen es in Rom von zwei „Iranern“, eigentlich Palästinensern, geschenkt worden war Vom Schwarzen September gelang es dem Flugzeug zu landen und so dem Massaker zu entgehen. Die beiden Terroristen wurden nach nur zwei Monaten Haft freigelassen.
Im Jahr 1973, als De Angelis 13 Jahre alt war, gab es in Italien zwei Fälle. Am 5. September verhafteten die Geheimdienste fünf Palästinenser in einer Wohnung in Ostia und beschlagnahmten zwei Strela-Boden-Luft-Raketenwerfer, die als Vergeltung für den Abschuss eines libyschen Zivilflugzeugs durch Israel ein El-Al-Flugzeug abschießen sollten im Februar. Unter den Festgenommenen befanden sich auch Anführer wie Amin al-Hindi (Chef des Geheimdienstes der al-Fatah), Ahmed Grassau und Khalafs rechte Hand Atif Bseiso, der für die Planung und Durchführung der Operationen des Schwarzen Septembers verantwortlich war. Er zögerte nicht, mit Repressalien zu drohen wenn seine Männer nicht freigelassen würden. Am 17. Dezember töteten die Palästinenser in Fiumicino 32 unschuldige Menschen bei einem Anschlag, der in diesem Jahr 50 Jahre alt ist.
Der Libanonkrieg brachte Bündnisse und Massaker durcheinander. Es ist erwähnenswert, dass die Kahan-Kommission im Februar 1983 das Massaker von Sabra und Shatila (September 1982) der libanesischen Falange von Elie Hobeika zuschrieb. Wie zuverlässig eine israelische Regierungskommission in dieser Frage auch sein mag, in diesem Zusammenhang verwandelt De Angelis den Feind vom „sowjetischen“ Arafat in die „Jenas von Scharon“.
Auf Wiedersehen, Marcellus
Für diejenigen, die die Geduld hatten, mir bis hierher zu folgen (aber auch für diejenigen, die direkt zum Ende springen), sollte klar sein, warum es nicht angebracht ist, dass Marcello De Angelis sich mit der institutionellen Kommunikation der Region Latium befasst. Es ist nicht nur der offensichtliche Antisemitismus derer, die das Massaker von München loben, sondern auch der subtilere Antiitalienismus derer, die eine Organisation loben, die in Italien Anschläge verübt und italienische Bürger getötet hat. Mit anderen Worten: Man muss kein Jude sein, um über die Geldwäsche von De Angelis durch die rechte Regierung empört zu sein. Sei einfach italienisch.
Dies ist eine Übersetzung eines Artikels, der am Fri, 25 Aug 2023 06:30:21 +0000 im italienischen Blog Start Magazine unter der URL https://www.startmag.it/mondo/perche-nacque-settembre-nero/ veröffentlicht wurde.