Wird uns die Manie der Desinfektion von Oberflächen wirklich vor Covid retten? Nyt Bericht

Wird uns die Manie der Desinfektion von Oberflächen wirklich vor Covid retten? Nyt Bericht

Wissenschaftler sagen zunehmend, dass es kaum oder gar keine Hinweise darauf gibt, dass kontaminierte Oberflächen Covid verbreiten können. Der NYT-Bericht

Auf dem verlassenen Flughafen von Hongkong besprühen die Reinigungskräfte ständig Gepäckwagen, Aufzugsknöpfe und Check-in-Schalter mit antimikrobiellen Lösungen. In New York City desinfizieren Arbeiter ständig Bus- und U-Bahn-Oberflächen. In London haben viele Pubs viel Geld für die intensive Oberflächenreinigung ausgegeben, um sie nach der Sperrung wieder zu öffnen – bevor sie im November wieder geschlossen werden.

Auf der ganzen Welt seifen, reinigen und begasen Arbeiter Oberflächen mit einem Gefühl der Dringlichkeit: um das Coronavirus zu bekämpfen. Wissenschaftler sagen jedoch zunehmend, dass es kaum oder gar keine Hinweise darauf gibt, dass kontaminierte Oberflächen das Virus verbreiten können. In überfüllten Innenräumen wie Flughäfen sei das Virus, das von infizierten Menschen ausgeatmet werde und in der Luft verbleibe, eine viel größere Bedrohung, schreibt die NYT .

Wenn Sie Ihre Hände 20 Sekunden lang mit Wasser und Seife waschen – oder ohne Seife desinfizieren -, wird weiterhin empfohlen, die Ausbreitung des Virus zu stoppen. Die Reinigung von Oberflächen trägt jedoch wenig dazu bei, die Bedrohung durch das Virus in Innenräumen zu mindern, sagen Experten, und die Gesundheitsbehörden wurden aufgefordert, sich stattdessen auf die Verbesserung der Belüftung und Filtration in Innenräumen zu konzentrieren.

"Meiner Meinung nach wird viel Zeit, Energie und Geld für die Desinfektion von Oberflächen und vor allem für die Ablenkung der Aufmerksamkeit und der Ressourcen von der Verhinderung der Übertragung in der Luft verschwendet", sagte Dr. Kevin P. Fennelly, a Spezialist für Atemwegsinfektionen der United States National Institutes of Health.

Ein falscher Sinn für Sicherheit

Einige Experten schlagen vor, dass Hongkong, eine überfüllte Stadt mit 7,5 Millionen Einwohnern und einer langen Geschichte von Infektionskrankheiten, eine Fallstudie für die Art der Oberflächenreinigung ist, die gewöhnlichen Menschen ein falsches Sicherheitsgefühl vermittelt. auf dem Coronavirus.

Die Hong Kong Airport Authority nutzte einen "Ganzkörper-Desinfektionskanal", ähnlich einer Telefonzelle, um Flughafenpersonal in Quarantänebereiche zu sprühen. Der Stand, von dem der Flughafen sagt, dass er der erste der Welt ist und nur von seinen Mitarbeitern vor Gericht genutzt wird, ist Teil aller Bemühungen, die Einrichtung zu einer "sicheren Umgebung für alle Benutzer" zu machen.

Solche Erfindungen können für die Öffentlichkeit tröstlich sein, da sie zu zeigen scheinen, dass lokale Beamte den Kampf nach Covid-19 führen. Shelly Miller, Aerosolexpertin an der University of Colorado Boulder, sagte jedoch, der Stand sei aus Sicht der Infektionskontrolle praktisch nicht sinnvoll.

Viren werden durch Aktivitäten freigesetzt, die Atemtröpfchen versprühen – Sprechen, Atmen, Schreien, Husten, Singen und Niesen. Desinfektionssprays werden häufig aus giftigen Chemikalien hergestellt, die die Luftqualität in Innenräumen und die menschliche Gesundheit erheblich beeinträchtigen können, sagte Dr. Miller.
"Ich kann nicht verstehen, warum irgendjemand glauben würde, dass die Desinfektion einer ganzen Person das Risiko der Übertragung des Virus verringern würde", sagte er.

DAS THEATER DER HYGIENE

Eine Reihe von Atemwegserkrankungen, einschließlich Erkältung und Grippe, werden durch Keime verursacht, die sich von kontaminierten Oberflächen ausbreiten können. Als der Ausbruch des Coronavirus im vergangenen Winter auf dem chinesischen Festland auftrat, schien es logisch anzunehmen, dass diese sogenannten Fomiten ein primäres Mittel zur Verbreitung des Erregers waren.

Studien ergaben bald, dass das Virus auf einigen Oberflächen, einschließlich Kunststoff und Stahl, bis zu drei Tage zu überleben schien. (Nachfolgende Studien haben gezeigt, dass viele davon wahrscheinlich tote Fragmente des Virus sind, die nicht infektiös sind.)

Die Weltgesundheitsorganisation hatte auch betont, dass die Übertragung von Oberflächen ein Risiko darstellt, und dass die Ausbreitung in der Luft nur dann ein Problem darstellt, wenn Mitarbeiter des Gesundheitswesens an bestimmten medizinischen Verfahren beteiligt sind, die Aerosole produzieren.
Aber die wissenschaftlichen Beweise wuchsen und das Virus kann stundenlang in winzigen Tröpfchen stehender Luft hängen bleiben und Menschen beim Einatmen infizieren – insbesondere in überfüllten, schlecht belüfteten Innenräumen.

Im Juli argumentierte ein Aufsatz in der medizinischen Fachzeitschrift The Lancet, dass einige Wissenschaftler das Risiko einer Infektion mit Oberflächen-Coronaviren übertrieben hätten, ohne Beweise aus Studien seiner eng verwandten Cousins, einschließlich SARS-CoV, dem Motor des Ausbruchs, zu berücksichtigen. SARS von 2002-03.

"Dies ist ein äußerst starker Beweis dafür, dass zumindest für das ursprüngliche SARS-Virus die Übertragung von Fomite viel geringer war", sagte der Autor des Papiers, der Mikrobiologe Emanuel Goldman von der Rutgers University, in einer E-Mail. "Es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass sich das nahe Verwandte SARS-CoV-2 bei dieser Art von Experiment signifikant anders verhält", fügte er unter Bezugnahme auf das neuartige Coronavirus hinzu.

Einige Tage nach der Veröffentlichung von Dr. Goldmans Aufsatz baten mehr als 200 Wissenschaftler die WHO, anzuerkennen, dass sich das Coronavirus auf dem Luftweg in jedes Raumklima ausbreiten kann. Angesichts des enormen öffentlichen Drucks in dieser Angelegenheit räumte die Agentur ein, dass die Übertragung von Aerosolen in Innenräumen zu Epidemien in schlecht belüfteten Innenräumen wie Restaurants, Nachtclubs, Büros und Kultstätten führen kann.

Im Oktober sagten die Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten, die seit Mai argumentierten, dass Oberflächen nicht "der primäre Weg zur Verbreitung des Virus" seien, dass die Übertragung infektiöser Atemtropfen der "primäre Weg" sei, auf dem es sich ausbreitet. .

Aber inzwischen hatte die Paranoia, alles von Handläufen bis zu Einkaufstaschen zu berühren, bereits begonnen. Und der Instinkt, Oberflächen als Vorsichtsmaßnahme von Covid zu schrubben – „Theater der Hygiene“, wie das Atlantic-Magazin es nennt – war bereits tief verwurzelt.

NICHT TASTEN

Von Nairobi über Mailand bis Seoul sprühen Reinigungsmittel in Schutzanzügen überall öffentliche Bereiche ein, obwohl die WHO warnt, dass Chemikalien mehr schaden als nützen könnten.

Laut Procter & Gamble stieg der Umsatz mit Produkten für die persönliche Reinigung in dem im September endenden Quartal um mehr als 30%, wobei in allen Regionen der Welt ein zweistelliges Wachstum zu verzeichnen war, darunter mehr als 20% in der gesamten Region. China.

(Auszug aus der ausländischen Pressebewertung von Epr Comunicazione)


Dies ist eine Übersetzung eines Artikels, der am Sat, 21 Nov 2020 06:04:20 +0000 im italienischen Blog Start Magazine unter der URL https://www.startmag.it/sanita/la-mania-di-igienizzare-le-superfici-ci-salvera-davvero-dal-covid-report-nyt/ veröffentlicht wurde.