Hackerangriff auf das interne Computernetzwerk der Gemeinde Turin. Registrierungsdienste ausgesetzt, der nationale Dienst für digitale Zertifikate geht heute ab
Das Informationssystem der Gemeinde Turin ist ins Trudeln geraten.
Die Aktivität einiger Dienste, einschließlich personenbezogener Daten, wurde heute Morgen aufgrund eines Hackerangriffs eingestellt. Palazzo Civico macht es bekannt . Tatsächlich sollte der nationale Dienst für digitale Zertifikate heute starten.
"Die Techniker der Stadt und von Csi Piemonte (dem Informationsdienst der Region Piemont) – erklären in der Gemeinde – arbeiten daran, das ordnungsgemäße Funktionieren des Systems wiederherzustellen und so schnell wie möglich einen sicheren Betrieb der Büros und Filialen zu ermöglichen" .
Für die piemontesische Hauptstadt ist dies der zweite Cyber-Angriff in diesem Jahr: Im April traf die Zentrale der ATC (Agenzia Territoriale per la Casa), der öffentlichen Gesellschaft, die 30.000 Sozialwohnungen verwaltet , .
Die Postpolizei ermittelt in dem heutigen Fall. Der Zeitpunkt der Wiederaufnahme der Aktivitäten ist noch unklar.
Alle Details.
GEMEINDE TURIN: "ATTACK IN PROGRESS"
Wie La Stampa berichtet , "bestätigt die Gemeinde, dass es sich um einen Hackerangriff mit Ransomware handelt". Das ist "der Virus, der so programmiert ist, dass er den PC, auf dem er installiert ist, blockiert und seinen Inhalt verschlüsselt, um ein Lösegeld zum Entsperren zu verlangen".
Betriebsineffizienzen in den IT-Systemen der Stadt
Das Informationssystem der Stadt Turin ist derzeit gesperrt, um einen laufenden Angriff bewältigen zu können. Weitere Updates folgen in Kürze.– Stadt Turin (@twitorino) 15. November 2021
TREFFEN SIE DAS INTERIEUR-NETZWERK
Der Cyberangriff betraf das interne Computernetzwerk, das nicht nur den Bürgerpalast, sondern auch die verschiedenen Bürgerdienste bedient.
ERGRIFFENE MASSNAHMEN
"Die Stadtverwaltung von Turin und das CSI Piemont haben sofort mit gegensätzlichen Maßnahmen reagiert, um das Perimeterobjekt des Angriffs einzugrenzen: insbesondere wurden die Domänencontroller getrennt, um den Zugriff auf Netzwerkfreigaben zu verhindern, die Admin-Benutzer wurden geändert, das städtische Netzwerk wurde geschlossen und die interne Kommunikation wurde eingeleitet und zu anderen Kunden".
Die Stadtverwaltung macht bekannt, dass sie dem Personal vorgeschlagen hat, die Arbeitsplätze nicht einzuschalten, um die Ausbreitung des Virus zu vermeiden.
KOMPROMISSLOSE DIENSTLEISTUNGEN
Darüber hinaus "wurden die Dienste der Gemeinde nicht kompromittiert, aber aufgrund von Vorsichtsmaßnahmen zur Bekämpfung der Verbreitung von Malware kann es zu einigen Störungen an den Schaltern kommen". Die Notiz von Palazzo Civico gibt an.
SICHERN SIE IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN
„Die Benutzer werden versichert, dass keine personenbezogenen Daten kompromittiert wurden und dass Backups verfügbar sind“, schließt die Mitteilung der Gemeinde Turin.
Dies ist eine Übersetzung eines Artikels, der am Mon, 15 Nov 2021 14:42:22 +0000 im italienischen Blog Start Magazine unter der URL https://www.startmag.it/innovazione/attacco-hacker-al-comune-di-torino-cosa-e-successo/ veröffentlicht wurde.