Start Zeitschrift 

Angelucci Free, um sich mit Salvini, Bonaccinis Nazarener-Fixierungen, Draghi quirinalizio in Rimini zu verbinden

Gepostet von: babelfisch

Angelucci Free, um sich mit Salvini, Bonaccinis Nazarener-Fixierungen, Draghi quirinalizio in Rimini zu verbinden

Draghi, Meloni, Bonaccini, Angelucci, Pizzarotti und mehr. Fragmente des Pressespiegels in den Tweets von Michele Arnese, Direktorin von Startmag

QUIRINALIZIO-DRACHEN

DIE SCHÖNHEIT DES TREFFENS …

DIE NASARIANISCHEN GEDANKEN VON BONACCINI

ANGELUCCI FREE TO GO VON BERLUSCONI NACH SALVINI

INTERMITTIERENDE KRÄFTE

UND PIZZAROTTI? …

ORSINAS ANALYSE AUF MELONEN

ALS MELONI DEN PUTINIANER BERLUSCONI LOBTE

+++

Hier das Eigenlob von Draghi, der das Rimini Ciellino Meeting ins Schwärmen brachte

Der vollständige Wortlaut der Rede des Ministerpräsidenten Mario Draghi auf dem von Communion and Liberation organisierten Treffen in Rimini

Danke, dass Sie uns willkommen geheißen haben. Danke für diesen herzlichen Applaus. Ich frage mich, ob ich über die Aufregung hinausgehe. Dieser Enthusiasmus von Ihnen trifft mich sehr tief.

Ich werde in dieser Zeit besonders zu jungen Menschen sprechen.

Sie leben Politik als zu teilende Ideale, soziales Engagement für deren Bejahung und vor allem als Zeugnis eines Lebens im Einklang mit diesen Idealen.

Gemeinsam wird reflektiert, gekämpft, gehofft, gebaut.

Deshalb berühren mich Ihre heutige Begeisterung und dieser Empfang sehr: Sie sind die Hoffnung der Politik.

Präsident Scholz,
Direktor Forlani,
Herr Minister,
Bürgermeister Sadegholvaad,
Präfekt Forlenza,
Alle Behörden,
Damen und Herren,

Es ist mir eine große, große Freude, bei diesem „ Treffen “ mit Ihnen hier in Rimini zu sein.

Natürlich danke ich Präsident Scholz und Direktor Forlani für die Einladung. Sie, Herr Präsident, erinnerten sich an Ihren herzlichen Empfang vor zwei Jahren hier in Rimini, und natürlich erinnere ich mich auch daran, und ich erinnerte mich daran, als ich mich auf diese Rede vorbereitete.

Wir befanden uns in einer akuten und schmerzhaften Phase der Pandemie, und hier beim Treffen versuchten wir jedoch bereits darüber nachzudenken, wie wir unsere Gesellschaft, unsere Wirtschaft nach diesem schrecklichen Trauma wieder aufbauen könnten.

In meiner Rede habe ich versucht, eine Wirtschaftspolitik zu entwerfen, die für eine so schwierige Zeit geeignet ist.

Ich sprach von der absoluten Notwendigkeit, Familien und Unternehmen in einer Zeit tiefer Rezession zu unterstützen, und ich sagte, dass wir zu nachhaltigem und gemeinsamem Wachstum zurückkehren sollten.

Ich habe von der Unterscheidung zwischen „guten Schulden“ und „schlechten Schulden“ gesprochen, das heißt zwischen Ausgaben, die eine Stärkung der Wirtschaft ermöglichen, und Ausgaben für Interventionen, die weder die Produktion noch die soziale Gerechtigkeit steigern; die Bedeutung der Unterstützung der Schwächsten und Jüngsten.

Diese Ideen inspirierten die Maßnahmen der Regierung der nationalen Einheit, die der Präsident der Republik einige Monate später zu leiten bat, um auf die Krisen zu reagieren, die wir durchmachten.

Heute wie damals ist das Treffen eine einzigartige Gelegenheit, mit Phantasie und Pragmatismus nach vorne zu schauen.

Über das Land nachzudenken, das wir sind, darüber, was wir werden wollen.

Auch heute befinden wir uns in einem äußerst komplexen Moment, für Italien und für Europa.

Mit der Rückkehr des Krieges auf unserem Kontinent und den Spannungen in der Straße von Taiwan befindet sich das geopolitische Bild in einem raschen Wandel.

Die wirtschaftliche Lage ist von großer Unsicherheit geprägt:

der deutliche Anstieg der Inflationsrate, der bei den Energiekosten begann, auf die Lebensmittel überging und heute die Budgets der Haushalte und Unternehmen schwer belastet; Verlangsamung des globalen Wachstums wirkt sich negativ auf Exporte aus; sich die Bedingungen für den Zugang zu Krediten zu verschlechtern beginnen, wird dies sicherlich Auswirkungen auf die Investitionen haben.

Der Klimawandel manifestiert sich bedrohlich und erfordert eine entschlossene und dringende Reaktion.

Extreme Wetterphänomene treten immer häufiger auf, mit oft tragischen Folgen.

Ich denke an das Drama der Dürre, die besonders das Po-Becken getroffen hat; zum Abschmelzen von Gletschern wie dem der Marmolada; zu den heftigen Stürmen.

Diese Krisen – geopolitische, wirtschaftliche, ökologische – haben ihren Ursprung oft außerhalb der Grenzen unseres Landes.

Aber es ist Sache der Regierungsverantwortlichen, die Wahrheit zu sagen und gleichzeitig die Bürger mit klaren und konkreten Antworten zu beruhigen.

Die Herausforderungen sind vielfältig und nicht einfach zu lösen:
wie man die Energieversorgung weiter diversifizieren und die Rechnungen für Familien und Unternehmen beruhigen kann;
wie man den Weg der erneuerbaren Energien zur Bekämpfung des Klimawandels beschleunigen kann;
wie man die richtige Dynamik bei Reformen und Investitionen aufrechterhält, um Wachstum, die Stabilität der öffentlichen Finanzen und Gerechtigkeit zu bewahren;
wie Italien weiterhin eine führende Rolle in der Welt, innerhalb der Europäischen Union und in der transatlantischen Verbindung sichern kann.

Diese Fragen zusammengenommen stellen eine dramatische historische Passage dar, der mit gründlicher Analyse und Mut zum Handeln begegnet werden muss.

Die Entscheidungen, die wir heute treffen, sind dazu bestimmt, die Zukunft Italiens für lange Zeit zu prägen.

Im Februar letzten Jahres, als die Executive Experience begann, befanden wir uns in einem anderen Kontext als dem jetzigen, aber genauso schwierig.

Die Pandemie schien außer Kontrolle geraten zu sein und – wie wir gerade hier auf dem Treffen festgestellt hatten – erzeugte sie in uns eine lähmende Unsicherheit.

Die Beschäftigung auf der Intensivstation befand sich auf einem kritischen Niveau, da die Impfungen angesichts von Liefer- und Verteilungsschwierigkeiten nur langsam vorankamen.

Das Bulletin der Toten und Kranken von Covid-19 lieferte jeden Tag ein tragisches Bild.

Schulen wurden oft geschlossen und Fernunterricht stellte keine gültige und faire Alternative zum Präsenzunterricht dar

Die Wirtschaft kämpfte darum, aus der schwersten Nachkriegskontraktion herauszukommen, da Unternehmen und Arbeitnehmer aufgrund des Zusammenbruchs des Unternehmens unter den Folgen der notwendigen Maßnahmen zur Eindämmung der Epidemie litten.

In Italien und im Ausland gab es Skepsis hinsichtlich unserer Fähigkeit, einen gültigen Plan zur Reform unserer Wirtschaft vorzulegen und mit der Umsetzung zu beginnen und die Mittel, die uns mit der Next Generation EU zugewiesen wurden, gut auszugeben.

Wir schienen auf eine langsame und ungewisse Erholung zuzusteuern.

Achtzehn Monate später können wir sagen, dass es nicht passiert ist.

Die Italiener reagierten wie so oft in den schwierigsten Momenten mutig und konkret und schrieben eine Geschichte um, die schon entschieden schien.

Gemeinsam haben wir einmal mehr gezeigt, dass Italien ein großartiges Land ist, das alles hat, um die Schwierigkeiten zu überwinden, die uns die Geschichte erneut auferlegt.

Die Regierung tat ihr Bestes:
umgehend auf die Bedürfnisse der Italiener zu reagieren;
alle notwendigen Entscheidungen mit unabhängiger Urteilskraft zu treffen;
hohe Glaubwürdigkeit gegenüber Bürgern und internationalen Partnern zu wahren;
und immer nach einheitlichen Zielen, Dialog und sozialem Zusammenhalt zu streben.

Das war unsere Arbeitsweise.

In wenigen Wochen werden die Italiener auf der Grundlage eines neuen Programms die Zusammensetzung des neuen Parlaments wählen, das einer neuen Regierung das Vertrauen geben wird.
In diesem Zusammenhang: Ich lade alle ein, zu gehen und abzustimmen.

Ich möchte allen Ministern, Technikern und Politikern für das Engagement und die Fähigkeiten danken, die sie in den Dienst Italiens gestellt haben.

In den Monaten, die uns zur Verfügung standen, haben wir die auftretenden Notfälle bewältigt und begonnen, ein stärkeres, gerechteres und moderneres Land zu entwerfen.

Es bleibt jedoch noch viel zu tun in einem Kontext, der, wie ich bereits erwähnt habe, schwierig ist und kein Aufhören zulässt.

Italien zu fahren ist eine Ehre, für die ich Präsident Mattarella, dem Parlament, den politischen Kräften, die uns unterstützt haben, und allen Italienern, die mich wie Sie liebevoll begleitet haben, dankbar bin

Ich hoffe, dass jeder, der das Privileg hat, das Land zu führen, in der Lage sein wird, den republikanischen Geist zu bewahren, der unsere Exekutive von Anfang an beseelt hat.

Ich bin davon überzeugt, dass die nächste Regierung, unabhängig von ihrer politischen Couleur, in der Lage sein wird, diese heute unüberwindbar erscheinenden Schwierigkeiten zu überwinden – so wie wir sie im vergangenen Jahr überwunden haben.

Italien wird es auch dieses Mal schaffen.

Gerade in Krisenzeiten muss staatliches Handeln schnell und überzeugend sein.

Es sind noch ein paar Tage bis zum Beginn des Schuljahres und ich möchte daran erinnern, dass die Wiedereröffnung der Schulen seit Beginn der Impfkampagne eines unserer Hauptziele war.

Wir hätten das Überschreiten einer höheren Impfschwelle in der Bevölkerung abwarten können, die Aufhebung aller Beschränkungen kommerzieller Aktivitäten vor der Wiedereröffnung der Schulen.

Aber es wäre nicht fair gewesen, gerade im Hinblick auf junge Menschen, die lange Zeit auf den Präsenzunterricht verzichten mussten.

Wir haben uns entschieden, so schnell wie möglich wieder zu öffnen.

Wir taten es im Bewusstsein des „kalkulierten Risikos“, dem wir ausgesetzt waren, trotz der vielen skeptischen Stimmen, die uns als verantwortungslos bezeichneten.

Das Ergebnis hat uns belohnt: Die Schüler sind an die Schreibtische zurückgekehrt, die Schulen sind offen geblieben, die Pandemie und der Druck auf die Krankenhäuser sind unter Kontrolle geblieben.

Die Regierung habe die Wirkung von Impfungen einfach richtig eingeschätzt. Aber er hat dann als Ganzes mit Mut und Verantwortungsbewusstsein gewählt.

Auch die durch die russische Invasion in der Ukraine verursachte Energiekrise erforderte schnelles Handeln.

In nur wenigen Monaten haben wir die Gasimporte aus Russland deutlich reduziert, eine radikale Änderung der italienischen Energiepolitik.

Wir haben neue Vereinbarungen getroffen, um die Lieferungen zu erhöhen – von Algerien bis Aserbaidschan.

Die Auswirkungen zeigten sich sofort: Im vergangenen Jahr stammten rund 40 % unserer Gasimporte aus Russland.

Heute ist es im Durchschnitt etwa die Hälfte.

Wir haben die Entwicklung erneuerbarer Energien beschleunigt – wesentlich, um unsere Energieanfälligkeit zu verringern und Emissionen zu reduzieren.

Allein in den ersten acht Monaten dieses Jahres wurden Neuanschlüsse an Erneuerbare-Energien-Anlagen für eine Leistung beantragt, die fast dem Vierfachen der insgesamt in den Jahren 2020 und 2021 installierten Leistung entspricht.

Unsere russische Gasdiversifizierungsagenda war von entscheidender Bedeutung, um Bürgern und Unternehmen mehr Gewissheit über die Stabilität der Versorgung zu geben.

Wenn die Installation von zwei neuen Regasifiern planmäßig durchgeführt wird, kann Italien ab Herbst 2024 vollständig unabhängig von russischem Gas werden.

Es ist ein grundlegendes Ziel für die nationale Sicherheit, weil Russland nicht gezögert hat, Gas als geopolitische Waffe gegen die Ukraine und ihre europäischen Verbündeten einzusetzen.

Es wird viel über Souveränität geredet, aber wie in der Vergangenheit fast die Hälfte seiner Gaslieferungen von einem Land zu beziehen, das nie aufgehört hat, seine imperiale Vergangenheit zu verfolgen, ist das genaue Gegenteil von Souveränität.

Es darf nie wieder vorkommen.

Die Ergebnisse unserer Bemühungen sind bereits sichtbar.

Im Gegensatz zu anderen europäischen Ländern sind die russischen Gaslieferungen nach Italien immer unbedeutender, und ihre mögliche Unterbrechung hätte weniger Auswirkungen als in der Vergangenheit.

Der Füllgrad der Lager hat nun 80 % erreicht, entsprechend dem Ziel, bis Oktober 90 % zu erreichen.

Die Regierung hat die notwendigen Gassparpläne ausgearbeitet, mit zunehmender Intensität je nach möglicherweise fehlender Gasmenge. Aber haben Sie von Minister Cingolani gehört und was er in Bezug auf Energieeinsparung vorsieht?

Die Aufrechterhaltung der Gasversorgungsmengen verhindert jedoch nicht den Anstieg der Kosten, die ein untragbares Niveau erreicht haben.

Der Gaspreis am Referenzmarkt liegt seit einigen Tagen deutlich über 200 Euro je MWh, mit Spitzen knapp unter 300 Euro – mehr als das Zehnfache des historischen Wertes.

Die italienische Regierung hat auf europäischer Ebene nachdrücklich darauf gedrängt, den Preis für das von uns importierte russische Gas zu begrenzen.

Einige Länder lehnen diese Idee weiterhin ab, weil sie befürchten, dass Moskau die Lieferungen einstellen könnte.

Die häufigen Unterbrechungen der russischen Gasversorgung in diesem Sommer haben jedoch die Grenzen dieser Position aufgezeigt.

Heute sieht sich Europa, und besonders diese Länder mehr als wir, mit unsicheren russischen Gaslieferungen und auch exorbitanten Preisen konfrontiert.

Die Kommission arbeitet an einem Vorschlag zur Einführung einer Gaspreisobergrenze, der beim nächsten Europäischen Rat vorgelegt werden soll. Ich weiß nicht, welches Ergebnis es haben wird, weil – wie gesagt. die Standorte sind sehr unterschiedlich. Die Kommission wird aber auch Überlegungen dazu anstellen, wie die Stromkosten von den Gaskosten entkoppelt werden können.

Diese Verknüpfung zwischen den Kosten für Strom aus erneuerbaren Energien und damit Wasser, Sonne, Wind und dem maximalen Gaspreis pro Tag ist eine Verknüpfung, die nicht mehr sinnvoll ist. Erzeuger erneuerbarer Energien in einer Welt, die von der Gasproduktion dominiert wird, müssen möglicherweise subventioniert werden, und sie haben es getan, und sie sind es auch heute noch. Aber heute macht es keinen Sinn mehr, dass der Strompreis an den Gashöchstpreis gekoppelt ist und die Erzeuger erneuerbarer Energien heute die größten Profite machen.

Was auch immer unsere Vorstellung von der Zukunft sein mag, wir werden diese Diskussion im Europäischen Rat führen, und bei dieser Reflexion der Kommission nehme ich an, dass es viel mehr Zustimmung und viel mehr Unterstützung von allen Ländern gibt.

Allerdings war es in dieser Phase des Konjunkturzyklus fair zu geben und nicht zu nehmen, und das taten wir auch.

Die Regierung hat nie Steuern erhoben – mit der einzigen Ausnahme von Steuern auf Extraprofite von Unternehmen im Energiesektor.

Diese Unternehmen haben, wie ich bereits für die Erzeuger erneuerbarer Energien und andere Sektoren sagte, beispiellose Gewinne nur aufgrund des Anstiegs der Preise für fossile Brennstoffe verzeichnet – ein Anstieg, der gleichzeitig die Mehrheit der Bürger und Unternehmen benachteiligt.

Es war richtig, von den Energieunternehmen einen höheren Beitrag zu verlangen – und es ist von entscheidender Bedeutung, dass sie dies tun, anstatt die Zahlung aufzuschieben oder gar zu vermeiden, worum sie gebeten werden.

Für andere Unternehmen und Bürger hat die Regierung einen Prozess zur Steuersenkung eingeleitet, soweit dies mit dem Gleichgewicht des Haushalts und der uns zur Verfügung stehenden Zeit vereinbar ist.

Ich beziehe mich auf die Senkung der Mehrwertsteuer auf Rechnungen, die Überarbeitung des IRPEF, die Verringerung des Steuerkeils.

Ziel war es, die Besteuerung leichter und gleichzeitig gerechter zu machen.

Die Beseitigung von Ungerechtigkeiten und Intransparenz bedeutet nicht, die Steuern zu erhöhen.

Das ist der Zweck der Grundbuchreform: die Transparenz der Wohnwerte zu erhöhen, die sogenannten "Geisterhäuser" herauszubringen, für die die Eigentümer nichts oder weniger bezahlen, als das, was fällig ist.

Wir haben die Steuererhebungsreform eingeleitet und setzen uns dafür ein, dass es vor ihrem Abschluss keine neuen Amnestien gibt.

Steuerhinterziehung darf weder geduldet noch gefördert werden.

Diese wirtschaftspolitische Agenda hat sich eindeutig positiv auf das Wachstum ausgewirkt.

Das Bruttoinlandsprodukt ist im vergangenen Jahr um 6,6 % gestiegen und das Wachstum für dieses Jahr beträgt bereits 3,4 %.

Wir sind vor den Schätzungen der Europäischen Kommission zu den BIP-Niveaus zurückgekehrt, die wir vor der Pandemie verzeichnet haben.

Laut Internationalem Währungsfonds werden wir stärker wachsen als Frankreich, Deutschland und die Eurozone insgesamt.

Auch die Beschäftigungsquote ist gestiegen und hat ihren höchsten Stand seit 1977, dem Beginn der Zeitreihe, erreicht.

Im Juni dieses Jahres gab es 900.000 Beschäftigte mehr als im Februar 2021, davon fast 40 % mit unbefristeten Verträgen.

Der italienische Arbeitsmarkt ist jedoch weiterhin von niedrigen Löhnen und weit verbreiteter Prekarität, insbesondere unter jungen Menschen, gekennzeichnet.

Die Pandemie und die Rückkehr der Inflation haben die Schwächsten besonders hart getroffen.

Die Zunahme der Arbeitsplätze, die Steuersenkungen für Familien und die umfangreichen Unterstützungsmaßnahmen haben es jedoch ermöglicht, die Zunahme der Ungleichheiten einzudämmen.

Die Regierung hat besondere Schritte unternommen, um Familien zu unterstützen.

Mit der IRPEF-Reform und dem Alleinerzieherfreibetrag für Kinder haben wir knapp 14 Milliarden mehr für Familien bereitgestellt, Steuervorteile neu geregelt und vereinfacht.

Wir haben die Dauer des Elternurlaubs verlängert, den Anspruch auf Mutterschaftsgeld auf neue Kategorien von Arbeitnehmerinnen ausgeweitet und die Hilfe für Unterhaltsberechtigte reformiert.

Wir haben zehntausenden jungen Menschen unter 36 Jahren den Kauf eines steuergünstigen Eigenheims mit staatlich garantierten Hypotheken ermöglicht.

In der zweiten Hälfte des vergangenen Jahres stiegen die Hypothekenanträge unter 36-Jährigen im Vergleich zum Vorjahr um 54 %.

Das war unsere soziale Agenda: Wachstum, Beschäftigung, den älteren Menschen Würde im Alter geben, den jungen Menschen Selbstvertrauen und die Mittel, um ihre Ziele zu erreichen.

In diesem Jahr brauchten Hilfe und Unterstützung für Haushalte und Unternehmen keine Budgetabweichung.

Wir haben unsere Verschuldungsziele bestätigt.

Die Staatsverschuldung in Relation zum Bruttoinlandsprodukt ist 2021 um 4,5 Prozentpunkte gesunken und die Regierung rechnet auch in diesem Jahr mit einem weiteren Rückgang um weitere 3,8 Prozentpunkte.

Das Schulden-BIP-Verhältnis bleibt auf einem sehr hohen Niveau, aber sollten sich diese Prognosen bestätigen, wäre dies der größte Rückgang in absoluten Zahlen seit zwei Jahren nach dem Krieg.

Die Verbesserung der öffentlichen Finanzen hängt nicht nur vom Vorhandensein einer expansiven Wirtschaftsphase ab.

Niemals in den letzten zwanzig Jahren war in Italien der Ausstieg aus einer Rezession mit einem signifikanten Rückgang des Schulden/BIP-Verhältnisses einhergegangen.

Und wenn es stimmt, dass die Inflation zur Verringerung des Schuldenstands/BIP-Verhältnisses beiträgt, reicht es nicht aus, dies zu erklären, da Vergleiche zwischen Italien und anderen europäischen Ländern auch für uns günstig sind.

Das Verhältnis von Schulden zu BIP in Frankreich und Deutschland wird voraussichtlich Ende dieses Jahres nahe dem Niveau von 2020 liegen, verglichen mit einem starken Rückgang in Italien.

Die internationale Wirtschaft verschlechtert sich jetzt stark und diese Verschlechterung hat begonnen, unser Land zu treffen.

Die Wirtschaftspolitik, die wir in den letzten Monaten verfolgt haben, stellt uns jedoch auf ein solides Fundament und zeigt einen möglichen Weg auf.

Wirtschaftswachstum, soziale Gerechtigkeit und fiskalische Nachhaltigkeit sind vollständig miteinander vereinbar und können sich gegenseitig verstärken.

Die Glaubwürdigkeit des Handelns jeder Regierung liegt auch in der Reaktion, die sie von den Bürgern erhält.

Ich denke an die Impfkampagne, eine beeindruckende logistische Leistung, für die ich noch einmal dem Gesundheitspersonal, der Armee, dem Zivilschutz, den Freiwilligen danke.

Wir haben uns ehrgeizige Ziele gesetzt und den Alten und Gebrechlichen den Vorrang gegeben, nach dem Prinzip der Vulnerabilität – dem einzig ethisch richtigen.

Angesichts der Ernsthaftigkeit der Institutionen reagierten die Italiener mit einem wirklich außergewöhnlichen Verantwortungsbewusstsein und Bürgersinn.

In nur sechs Monaten, zwischen Februar und August 2021, erhielten 38 Millionen Menschen die erste Dosis.

Mit Freude erinnere ich mich an die lobenden Worte des deutschen Bundeskanzlers Olaf Scholz an unser Land bei seinem ersten Besuch in Rom.

Interne Glaubwürdigkeit muss mit internationaler Glaubwürdigkeit einhergehen.

Dies ist für Italien von grundlegender Bedeutung, um in Europa und in der Welt ein Gewicht zu haben, das mit seiner Geschichte und den Erwartungen seiner Bürger übereinstimmt.

Italien ist ein Gründungsland der Europäischen Union, ein Protagonist der G7 und der NATO.

Über 25 % unserer Staatsverschuldung – eine der höchsten der Welt – wird von ausländischen Investoren gehalten.

Tausende ausländische Unternehmen beziehen ihre Lieferungen von unseren Unternehmen, erteilen ihre Bestellungen oder setzen ihr Kapital in Italien ein und tragen zu Wachstum, Beschäftigung und dem öffentlichen Haushalt bei.

Aus diesen Gründen stimmen Protektionismus und Isolationismus nicht mit unseren nationalen Interessen überein.

Von den autarken Illusionen des letzten Jahrhunderts bis zu den souveränen Impulsen, die kürzlich dazu drängten, den Euro zu verlassen, Italien war nie stark, als es sich entschied, seinen Alleingang zu gehen.

Der Platz Italiens steht im Zentrum der Europäischen Union und ist mit dem Atlantischen Pakt verankert, mit den Werten der Demokratie, der Freiheit, des sozialen und zivilen Fortschritts, die in der Geschichte unserer Republik stehen.

Mit dieser Vision haben unsere Väter und Großeltern Italien wieder aufgebaut und seine Wirtschaft zu einer der dynamischsten der Welt gemacht, mit einem der großzügigsten Wohlfahrtsstaaten.

Dank unserer Zugehörigkeit zum Binnenmarkt konnten wir auf dieser Grundlage eine Wirtschaft mit starkem Schutz für Arbeitnehmer und Verbraucher aufbauen.

Und dank Italiens Beteiligung als Gründungsland ist Europa zu einer Union des Friedens und des Fortschritts geworden.

Italien braucht ein starkes Europa genauso wie Europa ein starkes Italien braucht.

In den letzten Monaten haben wir unsere Vorschläge nie aufgegeben – von der Verbesserung der Impfstoffversorgung über die Obergrenze für den aus Russland importierten Gaspreis bis hin zur Erweiterung der Europäischen Union um die Ukraine.

Im vergangenen Dezember haben wir zusammen mit dem Präsidenten der Französischen Republik, Emmanuel Macron, die Grundsätze beschrieben, die unserer Meinung nach die neuen europäischen Haushaltsregeln untermauern sollten.

Die derzeitigen sind nicht sehr glaubwürdig, nicht sehr transparent und erlauben es nicht, die Fiskalpolitik während einer Rezession effektiv einzusetzen.

Darüber hinaus ist nicht klar, wie die Ambitionen der Europäischen Union in Bezug auf Industriepolitik, ökologischen Wandel und gemeinsame Verteidigung mit diesen Regeln vereinbar sein können.

Es ist nicht klar, wie mit ihnen eine „europäische Souveränität“ aufgebaut werden kann, ein Ziel, das angesichts der geopolitischen Verhältnisse in Europa heute besonders wichtig ist.

Die italienische Regierung hat ihre Positionen erläutert, Bündnisse gesucht und versucht, die Union zu Ergebnissen zu führen, die im Interesse aller liegen.

Was die Haushaltsregeln betrifft, werden wir den Vorschlag der Europäischen Kommission mit großem Interesse prüfen und hoffen, dass er ein guter Kompromiss zwischen den verschiedenen Positionen in diesem Bereich sein wird.

Italien weiß, wie man ein autoritäres Land ist, und mit der Autorität kommt der Respekt für andere.

Der Nationale Aufbau- und Resilienzplan ist ein wesentlicher Beweis für unsere Glaubwürdigkeit

Unsere europäischen Partner haben sich verpflichtet, ihre Bürger künftig zu besteuern, damit sich Italien schneller von der Pandemiekrise erholen und seine Produktionsstruktur modernisieren kann.

Die Mehrheit der Italiener erwartet seit langem Reformen und Investitionen, die die Wirtschaft effizienter, gerechter und nachhaltiger machen, die den Süden, junge Menschen und Frauen in den Mittelpunkt des Landes stellen.

Dieser Geist beseelt und hat die Politiken, die wir eingeführt haben, beseelt – vom Wettbewerb über die substanzielle Vereinfachungsagenda bis hin zur Gerechtigkeit.

Dieser Geist leitet die Investitionen, die wir begonnen haben, von Kindergärten über Eisenbahnen bis hin zur Verbesserung des Wassernetzes.

Die Auszahlung der PNRR-Darlehen in Höhe von 191,5 Milliarden Euro hängt von der Bewertung ab, die die Europäische Kommission zum Plan und seiner Umsetzung vornimmt.

Es hängt daher von unserer Fähigkeit ab, die von uns ausgearbeiteten innovativen Strategien innerhalb des festgelegten Zeitrahmens umzusetzen – so wie wir es bisher getan haben.

Wir haben alle in den ersten beiden Fristen des Plans gesetzten Ziele erreicht und arbeiten daran, vor dem Regierungswechsel so viele wie möglich zu erreichen.

Die russische Invasion in der Ukraine hat ein Italien gefunden, das seine Position klar definiert hat: neben dem ukrainischen Volk das Recht, sich zu verteidigen und sein eigenes Schicksal zu bestimmen.

Es ist eine Position, die wir mit den anderen Mitgliedern der Europäischen Union und unseren Verbündeten vereinbart haben.

Es ist eine Position, die vom Parlament stark unterstützt wird – sowohl von der Mehrheit als auch von der größten Oppositionspartei.

Und es ist eine Position, die das große Solidaritätsgefühl der Italiener mit ihrer bewegenden Aufnahme von Flüchtlingen in Heimen, Schulen, Pfarreien überschritten hat.

Nochmals möchte ich den Familien, dem dritten Sektor und den Lehrern für diese kollektive Großzügigkeit und Organisation danken.

Die Ukraine ist ein freies, souveränes, demokratisches Land, das von Russland brutal angegriffen wurde.

Wir können uns nicht Europäer nennen, wenn wir nicht bereit sind, die Würde der Ukraine und Europas zu verteidigen.

Gleichzeitig müssen wir bereit sein, Chancen zu ergreifen, um einen dauerhaften und nachhaltigen Frieden zu erreichen.

Es besteht kein Widerspruch zwischen dem Streben nach Frieden, der Unterstützung der Ukraine und der Umsetzung wirksamer Sanktionen gegen Russland.

Italien verpflichtete sich sofort zur Freigabe von Millionen Tonnen Getreide, die in den Häfen des Schwarzen Meeres blockiert waren.

Dieser diplomatische Erfolg – ​​dank der Vermittlung der Türkei und der Vereinten Nationen – begrenzt das Risiko einer Lebensmittelkatastrophe in vielen der ärmsten Länder der Welt.

Es kann auch eine erste Gelegenheit zum Dialog zwischen den Parteien darstellen. Und ich habe bis gestern gehofft, dass die Entscheidung, den UN-Inspektoren den Zugang zum Kernkraftwerk Saporischschja zu ermöglichen, ein weiteres solches Zeichen ist.

Leider haben in der vergangenen Nacht russische Raketen das Gebiet um die Anlage bombardiert, und deshalb kann ich mich nur den Worten des Heiligen Vaters anschließen, um eine nukleare Katastrophe zu vermeiden.

In jedem Fall ist es bei diesem Streben nach Frieden unerlässlich, dass Versprechungen aufrichtig sind, ihnen konkrete Taten folgen und dass vor allem die Ukraine entscheidet, welche Friedensbedingungen akzeptabel sind.

Unsere Glaubwürdigkeit – intern und extern – hat stark von dem Zusammenhalt profitiert, den wir alle angesichts von Widrigkeiten zeigen konnten.

Dieser Zusammenhalt war zum Teil das Produkt der nationalen Einheit, die dazu führte, dass die Parteien – zumindest für eine Weile – ihre Differenzen beiseite legten, um im Interesse der Italiener Treffpunkte zu finden.

Wenn die Erfahrung der nationalen Einheit vorbei ist, wird dieser Zusammenhalt natürlich eine andere Deklination haben.

Der Dialog zwischen den politischen Kräften ist auch in der Konfrontation und dem Aufeinanderprallen verschiedener Positionen notwendig:
Zusammenhalt muss im gemeinsamen Gefühl aller Akteure gefunden werden, in ihrem Gefühl, denselben Idealen unserer Republik und unserer Europäischen Union anzugehören.

Dieser Zusammenhalt war aber auch das Produkt der ständigen Interaktion mit allen am Leben des Landes beteiligten gesellschaftlichen Kräften und Institutionen.

Mit den Worten von Vaclav Havel „erfordern Freiheit und Demokratie Teilhabe und damit Verantwortung von uns allen“.

Die Auseinandersetzung mit den Gewerkschaften und den Sozialpartnern sei besonders wichtig, denn gute Arbeitsbeziehungen seien grundlegend für das soziale und wirtschaftliche Wachstum des Landes.

Die Regierung hat sie mit Beharrlichkeit und Überzeugung angestrebt – von der Bewältigung der Pandemie über die Bekämpfung von Todesfällen am Arbeitsplatz bis hin zur Ausarbeitung von Bestimmungen gegen die hohen Lebenshaltungskosten.

Ebenso wichtig war die Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden, die bei der Umsetzung der PNRR eine zentrale Rolle gespielt haben und auch weiterhin spielen werden.

Insbesondere möchte ich den Bürgermeistern für ihren geduldigen und aktiven Einsatz zugunsten ihrer Gemeinden danken, den ich bei der ANCI-Vollversammlung im vergangenen November in Parma selbst schätze.

Ich möchte auch an die Rolle des Dritten Sektors erinnern, der, wie Kardinal Matteo Zuppi hier sagte, „ein wichtiger und entscheidender Gesprächspartner für gegenwärtige und zukünftige Institutionen ist“.

Die Reaktionsfähigkeit Italiens in Krisensituationen ist schließlich auch dem Engagement von Vereinen und Freiwilligen zu verdanken, die tagtäglich den Schwächsten helfen, den Gemeinschaftsgeist stärken.

Viele Male wurde ich gebeten, meine „Agenda“ zu beschreiben, die – in der Absicht derer, die wollen, dass ich mich selbst beschreibe – eine Reihe von Vorschlägen sein sollte, die der nächsten Regierung überlassen werden.

Aber ich glaube, dass die Italiener mit ihrer Stimme ihre Vertreter für die nächste Legislatur und damit das Programm der künftigen Exekutive bestimmen werden.

Ich kann nur – wie ich es heute mit Ihnen getan habe – eine Zusammenfassung der Prinzipien und Methoden, die das Handeln unserer Regierung geleitet haben, und der daraus resultierenden Ergebnisse erstellen.

Jetzt schaue ich Sie an und sehe ein Publikum, das hauptsächlich aus jungen Menschen besteht: Es ist immer wahr, aber bei dieser besonderen Gelegenheit muss das Wort von der Wahrheit sein, aber auch von der Hoffnung.

Non bisogna tacere le difficoltà che abbiamo di fronte, ma non è onesto descriverle come delle calamità che ci vedono inerti.

No. Con le vostre energie, con la vostra serietà, con il vostro amore per la vita e per l'Italia, voi, noi tutti, supereremo questi ostacoli, vinceremo queste sfide.

La fiducia nel futuro si fonda su questa consapevolezza e sarà la nostra forza.

Grazie.

Dies ist eine Übersetzung eines Artikels, der am Wed, 24 Aug 2022 14:32:37 +0000 im italienischen Blog Start Magazine unter der URL https://www.startmag.it/mondo/angelucci-libero-di-legarsi-a-salvini-le-fissazioni-nazarene-di-bonaccini-draghi-quirinalizio-a-rimini/ veröffentlicht wurde.