Draghi hörte auf, Sphinx zu spielen und fing an zu reden. Er eröffnete den Tanz auf einer Pressekonferenz am 19. März . Nein zu den Mes und Nein zur Rückkehr des Stabilitätspakts sagen und dann kommentieren: „Dies ist die Wirtschaftspolitik, die heute zu tun ist. Und deshalb genug “. Positionen, die wir bereits kannten, zumindest aus seiner Rimini-Rede . Aber von denen wir die Steckdose nicht kannten. Hier, jetzt kennen wir ihn.
Auf der Pressekonferenz am 19. März:
„Meiner Meinung nach muss man ein bisschen praktisch sein . Wir versuchen zusammen zu antworten, zusammen zu sein. Und zweifellos hat die europäische Koordinierung einen großen Mehrwert, kurz gesagt, ich habe sie in vielen Aspekten unserer Politik, sowohl in wirtschaftlicher als auch in anderer Hinsicht, immer unterstützt. Hier geht es jedoch um Gesundheit. Wenn also die europäische Koordinierung funktioniert, wird die europäische Koordinierung befolgt. Wenn dies nicht funktioniert, müssen Sie selbstständig vorgehen . Dies ist ein Teil des Pragmatismus, auf den ich früher Bezug genommen habe (…). Es braucht Pragmatismus . Wir müssen zuerst die europäische Koordinierung anstreben und dann, wenn wir es anders machen (…), sind wir ein Land, das auf Europäismus und Atlantismus gegründet ist. Daher sind unsere Beziehungen im Rahmen unserer internationalen Beziehungen nicht in Frage gestellt … Nun geht es, wie ich bereits sagte, darum, bereit zu sein, wenn die europäische Koordinierung nicht funktioniert ( insbesondere in dieser gesundheitlichen Angelegenheit) ), du musst bereit sein, es selbst zu tun ".
Antwort am 14. März im Senat im Hinblick auf den Europäischen Rat vom 25. bis 26. März:
„Was die europäische Koordinierung betrifft… ich habe es letztes Mal auf der Pressekonferenz gesagt: Die europäische Koordinierung muss immer angestrebt werden, wir müssen kontinuierlich daran arbeiten, sie zu stärken. Wenn es nicht funktioniert , müssen wir in diesen dramatischen Momenten, in denen Zeit äußerst kostbar ist, auch selbst Antworten finden . “
Antwort am 24. März in der Kammer:
„Allgemeiner (ich denke, das habe ich bereits gesagt) muss die europäische Koordinierung angestrebt werden, alles muss getan werden, um sie zu stärken. Wenn sie nicht funktioniert, müssen andere Wege gefunden werden . In diesem Sinne spreche ich von Pragmatismus . Aber im positiven Sinne in Bezug auf Europa stelle ich die Suche nach anderen Wegen nicht vor Europa : Das hat keinen Vorteil, weil (wie ich am Anfang sagte) die europäische Wahl die richtige war. “
Auf einer Pressekonferenz am 26. März nach dem Europäischen Rat:
„Was ich das letzte Mal gesagt habe, bestätige ich, weil hier kurz gesagt auch die Gesundheit des Einzelnen auf dem Spiel steht, Leben und Tod. Wir müssen also immer eine europäische Koordinierung anstreben, wir müssen alles tun, um sie zu stärken, und wenn keine Lösung gefunden wird, ist es klar, dass wir nach anderen Wegen suchen müssen. “
Kurz gesagt, Europa ist eine Koordination . Das, wenn es funktioniert, gut. Wenn es nicht funktioniert, müssen wir nach anderen Wegen suchen. Was heißt das? Draghi hatte damit begonnen , bereit zu sein, es alleine zu machen . Dann, wer sich vielleicht des Schicksals des großartigen Carlo Alberto di Savoia mit seinem „Italien wird es selbst tun“ bewusst ist, korrigierte er sich, indem er Antworten für sich selbst fand . Reiferer und weniger nachdrücklicher Ausdruck, dann weiter gemildert, um andere Wege zu finden , nicht unbedingt allein. Andere aus der europäischen Koordinierung jedoch. Also nicht allein, sondern in Abstimmung mit jemand anderem… das ist nicht Brüssel.
* * *
Bezog er sich auf Gesundheit? Ja, direkt ja. Aber indirekt auch nein. In seiner Rede vor dem Senat und der Kammer widmete er viel Zeit der Verteidigung des Binnenmarktes mit dem Schwert: „Ein einheitlicher europäischer Markt, kohärent, mit denselben Standards “… nicht mit derselben Währung . Er fuhr fort: "Im Wesentlichen bedeutet die Verteidigung der Einheit des Marktes die Verteidigung der italienischen Unternehmen, die stark davon profitieren." … Die Nichtverteidigung des Euro bedeutet die Verteidigung italienischer Unternehmen .
Der Binnenmarkt ist jedoch vor allem eine Zollblockade, und so lobte Draghi in einer Pressekonferenz des nacheuropäischen Rates den neuen amerikanischen Präsidenten Biden dafür, dass er "volles Vertrauen in die multilateralen Regeln des internationalen Handels" gezeigt habe und "From" verdient habe die Europäische Union … große Zufriedenheit, große Zufriedenheit, dass dieser Dialog mit allen 27 Ländern wieder aufgenommen wurde ": Das heißt, Biden hat gezeigt, dass er über den Handel mit der Union und nicht mehr mit einzelnen Mitgliedstaaten sprechen möchte, wie er es Trump wünschte . Kurz gesagt, die europäische Koordinierung in Handelsfragen funktioniert. Aber er hat nicht über den Euro gesprochen.
Die Bedeutung dieser Passagen kann im Lichte seiner vorherigen Rede in Ljubljana im Jahr 2017 besser verstanden werden und ist viel umfangreicher: Der Binnenmarkt ist ein Wunder, das uns bereichert und unseren kommerziellen Einfluss auf die Welt erhöht. Das Gleiche gilt. Er fügte hinzu, dass dies "direkt zum Euro geführt" habe, weil die großen Abwertungen, auf die er sich einließ, unlauteren Wettbewerb hervorriefen. Dann stellte er jedoch klar fest, dass der Euro weder ein optimaler Währungsraum noch ein wirklich integrierter Finanzmarkt oder eine "vollständige Währungsunion, dh eine, in der die Mitgliedstaaten durch gemeinsame Institutionen kollektive Verantwortung übernehmen" ist. Zwei Jahre vergingen und in einer anschließenden und sehr kurzen Rede in Straßburg erblickte Draghi bereits den Abgrund: "In einigen Ländern wurden nicht alle Vorteile des Euro voll ausgeschöpft … zum Teil, seit die Wirtschafts- und Währungsunion bestehen bleibt unvollständig ". Die Beobachtung, dass „der Euro die Integrität des Binnenmarktes gewahrt hat“, nahm nun den Ton der Herausforderung an. Heute wie damals sagt Draghi den Deutschen: Wenn Sie beschlossen haben, den Binnenmarkt ohne den Euro am Leben zu erhalten, sagen Sie es uns.
Natürlich verwechseln immer noch zu viele in Italien die einheitliche Währung mit dem Binnenmarkt. Als Antwort auf den Senat räumte Draghi ein, dass "der Binnenmarkt nicht die Antwort auf alle Probleme ist … er hat Ungleichheiten nicht geheilt". Und er fügte hinzu, dass das Mittel national sein kann: "Es gibt eine nationale Ebene und dort müssen Maßnahmen vorherrschen, nicht so sehr, dass sie von unseren Partnern kommen müssen" (er gab auch ein Beispiel: "Wenn der Arbeitsmarkt es tut." ist dual, das ist eine nationale Verantwortung, keine europäische "). Aber erst nachdem wir gut gesagt haben, dass „auf europäischer Ebene wir vielleicht etwas sehen werden, wenn wir ernsthaft über die Fiskalunion sprechen“… das heißt, niemals. Und da er in Ljubljana und Straßburg gut erklärt hatte, dass der Euro nur als vollständige Währungsunion überleben kann… Liebe Deutsche, wenn Sie sich entschlossen haben, den Binnenmarkt ohne den Euro am Leben zu erhalten, ist das für uns in Ordnung.
* * *
In Bezug auf die Außenpolitik wurden etwas explizitere Worte zugelassen: „Italien verteidigt… fast überall seine nationalen Interessen und die internationale Zusammenarbeit im Bereich der Sicherheit mit seinen strategischen Partnern. Wenn es Interessenkonflikte gab , muss Italien offensichtlich keinen Zweifel daran haben, seine nationalen Interessen zu verteidigen. Er darf auch keine Ehrfurcht vor einem Partner haben. “ Und mit den Partnern gibt es unbestreitbare Interessenkonflikte beim Euro.
Natürlich kommentierte er: "Es scheint mir, dass ich im Laufe meines Lebens immer extreme Unabhängigkeit bei der Verteidigung der Grundwerte, Europas und der Nation gezeigt habe." Den Hörer unsicher lassen, was zum Teufel "Werte" mit "Interessen" zu tun haben. In einer Pressekonferenz nach dem Europäischen Rat stellte er jedoch klar: "Mit China, Russland und der Türkei" bleiben die Unterschiede in Bezug auf die Menschenrechte tiefgreifend, und Biden bestand sehr auf der Offenheit, mit der auf diesen Unterschied hingewiesen werden muss … das war im Wesentlichen Bidens Intervention … das war ein bisschen von Bidens Überlegungen. " Das heißt, Europas Grundwerte sind außenpolitische Themen: Interessen . Das aktuelle Interesse unserer ultimativen souveränen Macht. Was sich derzeit für Menschenrechte interessiert… nicht für den Euro. Der Euro ist kein Menschenrecht, ganz im Gegenteil.
Grundwerte, von denen er darüber hinaus instrumentell Gebrauch macht. Wie Francesco Galietti in Bezug auf Russland feststellte. Allein werden wir den Vorhang von Draghi über Polen und Ungarn hinzufügen: Nachdem wir dem Senat als Antwort gesagt haben: "Europa muss weiterarbeiten, muss arbeiten und auch gegenüber einigen seiner Mitglieder weiterarbeiten, sogar gegenüber einigen Ländern der." Europäische Union ", antwortete er auf der Pressekonferenz nach dem Gipfel auf eine spezifische Frage zu Polen und Ungarn:" Ich kann nicht antworten, dass gestern nicht darüber gesprochen wurde. Ich weiß also nicht, was ich sagen soll ". Der Große Lord isst Menschenrechte zum Frühstück und lässt einen Schüler zum Abendessen in DAD servieren. Es gibt 350 Haiarten, ohne die Banker.
* * *
Und "gutes Europa", das uns rettet? Und die legendären "209 Milliarden"? Was ist mit dem legendären Recovery Fund ? Nun, er hat sie in das Kapitel „Industriepolitische Initiativen“, Absatz „Digitale Transformation“, aufgenommen. Ich habe darauf geachtet, sie außerhalb des Teils „Ausgang aus der Pandemie“ zu platzieren. Von Bedeutung ist nur, dass die Präsidentschaft von Biden "eine gewisse Offenheit, eine gewisse Verfügbarkeit" gegenüber "einer globalen und einvernehmlichen Lösung für die internationale digitale Besteuerung", dh der Hauptsteuer der Union, die den Sanierungsfonds finanzieren soll, gezeigt hat . In einer Pressekonferenz nach dem Europäischen Rat betonte er dies erneut: Dies ist „etwas… sehr Wichtiges… eine große Veränderung“. Das heißt, wir werden über den Wiederherstellungsfonds sprechen, wenn wir verstehen, wie wir ihn finanzieren können. Mit dem Auge der richtige Mann am richtigen Ort zur richtigen Zeit.
Genug, um die Senatoren der Partei "Die for Maastricht" verloren zu lassen. Als Antwort darauf trat Draghi auf den Beschleuniger: "Die Fortschritte der Europäischen Union und in der Tat des Euroraums auf dem Weg zu einer stärker integrierten Union mit der Verabschiedung eines gemeinsamen Haushaltsplans oder auf jeden Fall dem Beginn von eine Reise in Richtung Fiskalunion, die Erörterung der Regeln des Stabilitätspakts: Es ist nicht auf der Tagesordnung dieses Rates "," der einzige Hinweis, der darauf hingewiesen wird, ist die Tatsache, dass die Schutzklauseln die Verfahren des Stabilitätspakt (sie setzen den Stabilitätspakt nicht außer Kraft, sie setzen die Verfahren des Stabilitätspakts außer Kraft) müssen (sagen sie) im Jahr 2023 reaktiviert werden ". Halt. Ludibrio.
Es entging ihm sogar zu erwähnen, dass er "einen anderen Stabilitätspakt … andere Regeln will, von denen inzwischen jeder das Bedürfnis hat, dass sie anders sind". Aber es ist ein Nicken des entkommenen Sen. Es entging ihm. Er hat sich nicht damit befasst. Er musste nicht wütend sein. In der Tat widmete er "Die for Maastricht" die üblichen Cazzabubboli "einem Sozialgipfel, der vom 7. bis 8. Mai von der portugiesischen Präsidentschaft organisiert wird" sowie der "Konferenz über die Zukunft Europas", die am 9. Mai beginnen wird ": Sie sind mit dem Schicksal der" Jugend und Jugendbeschäftigung "betraut. Sarkasmus.
Die Bombe war für später reserviert. Von Reuters am 25. März während des Europäischen Rates ins Leben gerufen, dann von Draghi in der Pressekonferenz am 26. März zur Detonation gebracht, wo er die sieben Möglichkeiten auflistete, Eurobonds zu sagen. [1] Der erste ist der Eurobond der internationalen Rolle des Euro : „Was bestimmt die internationale Rolle des Dollars? Es stellt fest, dass US-Staatsanleihen die am meisten gehandelte finanzielle Sicherheit der Welt sind. Wir haben die Schulden der verschiedenen Länder, aber die Schulden der verschiedenen Länder haben nicht das Merkmal der amerikanischen Staatsschulden: das heißt, dass sie völlig risikofrei sind. “ [2] Der zweite ist der Eurobond der Bankenunion (SRF- Single Resolution Fund , EDIS- European Deposit Insurance System ): "Wir haben eine Bankenunion, die vor einigen Jahren mit großen Anstrengungen gegründet wurde, aber immer noch mit verschiedenen Hindernissen konfrontiert ist." . [3] Der dritte ist der Eurobond der Kapitalunion (von dem ein sicherer Vermögenswert ein unverzichtbarer Bestandteil ist): Die USA "haben einen gigantischen Kapitalmarkt … wir haben keine Kapitalunion, einen vereinten Kapitalmarkt". [4] Der vierte ist der Eurobond des kleinen Haushalts der Europäischen Union: „Die Vereinigten Staaten haben einen Bundeshaushalt und wir nicht. Wir haben ein kleines Budget, das… nicht für eine antizyklische Funktion verwendet wird, nämlich die Stabilisierung der Wirtschaft. “ [5] Der fünfte ist der Eurobond des Sanierungsfonds : „Es wäre ein Mittelweg: Es gibt kein Budget, aber die Kommission wird finanziert“, aber er wäre nur relevant, wenn die Initiative wirklich begonnen und dann wiederholt worden wäre. [6] Der sechste ist der Eurobond der Mes (der EuroMesBond von Quadrio Curzio , der reformierte Mes des Delors Center in Letta ): Draghi erwähnte ihn am 26. nicht, aber am 19. hatte er bereits gesagt, dass "der Mes ist keine Priorität ". [7] Der siebte ist der Eurobond der Europäischen Fiskalunion (dh der Föderation, des Superstaates), der "nicht nur eine ausgegebene Anleihe ist, sondern einem gemeinsamen Haushalt unterliegt, daher die Schaffung einer Institution". .
Die ersten sechs sind „irrelevante Antworten auf die Probleme“: „Wir bemühen uns, nicht die richtige Antwort zu finden, was jedoch eine massive politische Investition einiger Länder erfordert.“ Nur der siebte wäre "die wesentliche Antwort". Leider haben die Deutschen seit mehr als einem Jahrzehnt geantwortet, dass es keine Erwähnung gibt: Nein!
Draghi weiß es gut: „Sie können zu Eurobond gelangen, wenn alle dorthin wollen… Wir sind ein bisschen weit davon entfernt. Es gibt einige Länder, die noch [sic] . Ich kann also keine Vorhersage treffen “,„ die Reise ist sehr lang und auch sehr, sehr schwierig. Weil die verschiedenen Länder unterschiedlich denken… Ich weiß nicht, wie viele Generationen es dauern wird. “
Viele Generationen. Und in der Zwischenzeit? In der Zwischenzeit sagte er, er wolle sich mit "einem politischen Engagement zufrieden geben, das morgen nicht konkret ist … einem politischen Engagement, dass Europa sich in diese Richtung bewegt" und das die "allgemeine Überzeugung aller … in der EU zeigt Fortsetzung der wirtschaftlichen Integration, die in diesem Instrument einen grundlegenden Schritt sieht ". Aber er machte sofort klar, dass er scherzte: „Wir haben eine enorme Staatsverschuldung, um weiterhin zu unterstützen und weiterhin für unsere Investitionsprogramme verwendet zu werden. Hier ist es notwendig, beide Dinge hier und hier im Auge zu behalten. “ Was ist, wenn die Deutschen sie nicht im Auge behalten? Nun, er hat es bereits erklärt: Wir müssen andere Wege finden , nicht unbedingt allein.
Angesichts all dessen, um zu erraten, wo Botschafter Massolo "eine nicht unrealistische Bestätigung der europäischen Souveränität" erblicken könnte, um zu spüren, wo Stefano Folli "den Beginn eines langen Weges in Europa wahrnehmen könnte, dessen Ergebnis darin bestehen wird, das Gleichgewicht zu verändern des Kontinents “würde esoterische und kabbalistische Fähigkeiten erfordern, die uns nicht gehören.
* * *
Nur bei einem Eurobond hat Draghi gezeigt, dass er eine Möglichkeit ist, aber nur theoretisch: Der Mittelweg des Sanierungsfonds "Die Kommission hat ihre finanziellen Mittel heute erweitert, so dass es wahrscheinlich ist, dass diese Art der Finanzierung auch verwendet wird für andere Dinge ". Dennoch ist er nicht davon getröstet. Und warum? Nun, weil er die Karten kennt und Karlsruhe kennt. Wir werden im nächsten Artikel über beide sprechen.
Die Post Wenn die europäische Koordination nicht funktioniert … wird Draghi nach „anderen Wegen“ suchen. Aber was bedeutet es? erschien zuerst auf Atlantico Quotidiano .
Dies ist eine Übersetzung eines Artikels, der am Thu, 01 Apr 2021 04:00:00 +0000 im italienischen Blog Atlantico Quotidiano unter der URL http://www.atlanticoquotidiano.it/quotidiano/se-il-coordinamento-europeo-non-funziona-draghi-cerchera-altre-strade-ma-cosa-vuol-dire/ veröffentlicht wurde.