Start Zeitschrift 

Was passiert in Nordkorea?

Gepostet von: babelfisch

Was passiert in Nordkorea?

Auch Nordkorea ist offiziell von der Coronavirus-Pandemie betroffen. Artikel von Marco Orioles

"Seit Ende April breitet sich ein Fieber, dessen Ursachen noch nicht geklärt sind, explosionsartig im ganzen Land aus." Trotz Resten kryptischer Sprache lässt die am Freitag von der nordkoreanischen staatlichen Nachrichtenagentur KCNA herausgegebene und von CNN berichtete Pressemitteilung keinen Zweifel aufkommen: Auch das Einsiedlerreich sei trotz Abschottung und Schließung der Grenzen erreicht worden Omikron-Geißel.

Der Notfall

Es gibt mindestens ein offizielles Opfer der BA.2-Untervariante von den sechs zugelassenen von der KCNA, die auch andere aufschlussreiche Zahlen bietet: mindestens 350.000 Menschen mit Fiebersymptomen, die seit April registriert wurden, davon 18.000 allein am Donnerstag; 187.000 Bürger befinden sich derzeit in Quarantäne.

Das reichte aus, um den Ausnahmezustand auszurufen und das gesamte Land abzuriegeln, mit der Anordnung, berichtet die New York Times , „jede Arbeits-, Produktions- und Wohneinheit von den anderen zu isolieren“.

Das nutzlose hermetische Siegel

„Wie viele andere nordkoreanische Daten sind diese (KCNA-)Zahlen mit Vorsicht zu genießen“, sagte Ahn Kyung-su, ein Mitglied des DPRKHealth.org-Netzwerks, das verschiedene Gesundheitsexperten des öffentlichen Gesundheitswesens zusammenbringt, gegenüber New York Times , Nordkorea. „Aber klar ist, dass es in Nordkorea das Covid-Phänomen gibt und dass Nordkorea mit der Veröffentlichung dieser Daten offenbar Signale senden will, die zeigen, dass es endlich bereit ist, externe Hilfe im Kampfgebiet anzunehmen Covid ".

Tatsächlich betrachtete sich Nordkorea bis Donnerstag als immun gegen die Geißel der Pandemie, nachdem es sogar die internationalen Spenden von Impfstoffen und Gesundheitsgeräten abgelehnt hatte, die ihm im Rahmen des Covax-Mechanismus zugestanden hätten. Aber vor Omicron konnten weder Nationalstolz noch Autarkie etwas ausrichten.

Kims erste Maske

Dass sich das Land auf einen langen und dramatischen Gesundheitsnotstand vorbereitet, zeigen auch die Bilder im Staatsfernsehen, die Kim Jong-un am Freitag zum ersten Mal mit einer OP-Maske zeigten, die beabsichtigt, das Hauptquartier des Nationalen Zentrums für die Kontrolle zu besuchen von Infektionskrankheiten:

Wie aus dem Lehrbuch der perfekten Diktatur hervorgeht, nutzte Kim den Besuch, um die Gesundheitsbehörden zu schelten, indem er erklärte, dass die Ausbreitung des mysteriösen Fiebers laut NYT „zeigt, dass es Schwachstellen im Seuchenpräventionssystem gibt“.

Doch auch der letzte Erbe der seit Ende des Zweiten Weltkriegs ununterbrochen regierenden Dynastie bleibt nicht ohne Kritik. Laut Assoziierter Presse könnte die Verbreitung von Omicron tatsächlich durch die große Militärparade am vergangenen 25. April begünstigt worden sein, bei der Kim selbst vor Zehntausenden von Menschen eine Rede gehalten hatte.

Tragödie im Gange?

„Wir befinden uns in den frühen Stadien der Ausbreitung einer gewaltigen menschlichen Tragödie … Die Art und das Ausmaß von Krankheiten, Todesfällen und Hunger kann erst viel später beurteilt werden“, sagte Lee Sung-yoon, Nordkorea-Experte an der Fletcher School Tufts Universität.

Omicron trifft nun ein Land mit desaströsen Gesundheitsstrukturen und einem chronischen Mangel an Tests, ganz zu schweigen von der absoluten Unzulänglichkeit der Intensivversorgung und Mangelernährung, unter der ein nicht unerheblicher Teil der Bevölkerung leidet. Außerdem ist die überwiegende Mehrheit der Nordkoreaner, anders als anderswo, nicht geimpft.

All dies legt nahe, wie Covid eine wirtschaftliche und humanitäre Katastrophe in einer Nation verursachen könnte, die die Kosten der aufgrund ihres nuklearen und ballistischen Programms eingeführten internationalen Sanktionen sehr hoch trägt und dies vor zwei Jahren, um genau hermetisch zu schließen und sich so vor der Pandemie zu schützen schloss seine Übergänge mit China, indem es die einzige für seinen Handel lebenswichtige Arterie abschnitt.

Appell und Provokation

„Die internationale Gemeinschaft – so der verzweifelte Appell von Lina Yoon, südkoreanischer Forscherin von Human Rights Watch – sollte Medikamente gegen die Symptome von Covid-19, Virostatika, Impfstoffe und die notwendige Infrastruktur für die Aufbewahrung von Impfstoffen, einschließlich Kühlschränken, Generatoren, verfügbar machen und Diesel".

Gerade als es nur noch einen Schritt davon entfernt ist, auf die Knie zu gehen, gibt Nordkorea seine übliche martialische Haltung nicht auf und feuert – im 16. ballistischen Test dieses Jahres 2022 – drei Kurzstreckenraketen aus einem Gebiet in der Nähe von Pjöngjang in Richtung Meer ab vor seiner Ostküste.

Die Verurteilung liegt bereits beim neu eingesetzten Präsidenten Südkoreas, Yoon Suk-yeol, vor, der das Nachbarland der „Doppelzüngigkeit“ bezichtigt, weil es sich militärischen Provokationen hingibt, während es sich mit der Omicron-Bombe auseinandersetzt, aber bereit ist, alles zu geben die notwendige Unterstützung, um die Auswirkungen der Pandemie einzudämmen.

Harte Töne auch aus Washington, wo die Sprecherin des Weißen Hauses, Jen Psaki, von einem Nordkorea sprach, das „Ressourcen umleitet, um seine illegalen nuklearen und ballistischen Programme durchzuführen“, und bestritt, dass die USA in irgendeiner Form bereit seien, Kim aus Schwierigkeiten herauszuholen.

Dies ist eine Übersetzung eines Artikels, der am Sat, 14 May 2022 08:43:29 +0000 im italienischen Blog Start Magazine unter der URL https://www.startmag.it/mondo/corea-del-nord-coronavirus/ veröffentlicht wurde.